City break Giraud 1 - 35G111946

Located in the heart of Dinard, a charming seaside resort on the Emerald Coast, this bright apartment offers beautiful sea views from the living room and master bedroom, as well as private parking.

Just 100 meters away, enjoy Prieuré Beach and the famous Promenade au Clair de Lune, a magnificent coastal path along the sea. Everything is within walking distance: in 5 minutes, you can reach the Dinard market (three times a week), shops, the casino, art galleries, restaurants, the marina and its water sports, as well as the sea bus that connects Dinard to Saint-Malo in just 10 minutes.

The apartment is located on the 1st floor of a small building (no elevator).
- Bright living room with fully equipped kitchen
- Master bedroom facing the sea with a double bed (140 cm) and wardrobe
- Second bedroom facing the courtyard with two single beds (90 cm) and wardrobe
- Separate bathroom and toilet
- Baby equipment (crib and high chair) available
Electric heating.
Private parking.
Free access (upon request) to the indoor heated swimming pool at the Touesse campsite in Saint-Lunaire, owned by the owner (open daily from 10 a.m. to 7 p.m., from April 15 to September 30), as well as to its restaurant and playground.

Dieses helle Apartment liegt im Herzen von Dinard, einem charmanten Badeort an der Smaragdküste. Es bietet einen herrlichen Meerblick vom Wohnzimmer und Hauptschlafzimmer sowie einen privaten Parkplatz.

Nur 100 Meter entfernt finden Sie den Strand von Prieuré und die berühmte Promenade au Clair de Lune, einen herrlichen Küstenweg entlang des Meeres. Alles ist zu Fuß erreichbar: In 5 Minuten erreichen Sie den Markt von Dinard (dreimal wöchentlich), Geschäfte, das Casino, Kunstgalerien, Restaurants, den Yachthafen und seine Wassersportmöglichkeiten sowie den Seebus, der Dinard in nur 10 Minuten mit Saint-Malo verbindet.

Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines kleinen Gebäudes (ohne Aufzug).
- Helles Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche
- Hauptschlafzimmer mit Meerblick, Doppelbett (140 cm) und Kleiderschrank
- Zweites Schlafzimmer mit Blick auf den Innenhof, zwei Einzelbetten (90 cm) und Kleiderschrank
- Separates Bad und WC
- Babyausstattung (Kinderbett und Hochstuhl) vorhanden
Elektroheizung.
Privatparkplatz.
Kostenloser Zugang (auf Anfrage) zum beheizten Hallenbad des Campingplatzes Touesse in Saint-Lunaire (geöffnet täglich von 10 bis 19 Uhr, vom 15. April bis 30. September) sowie zum Restaurant und Spielplatz.

Situé en plein centre de Dinard, charmante station balnéaire de la Côte d'Émeraude, cet appartement lumineux vous offre une belle vue mer depuis le salon et la chambre principale. Un plus aussi, un stationnement privatif.

À seulement 100 m, profitez de la plage du Prieuré et de la célèbre Promenade au Clair de Lune, magnifique sentier côtier longeant la mer. Tout se fait à pied : en 5 minutes, vous rejoignez le marché de Dinard (trois fois par semaine), les commerces, le casino, les galeries d'art, les restaurants, le port de plaisance et ses activités nautiques, ainsi que le bus de mer qui relie Dinard à Saint-Malo en 10 minutes seulement.

L'appartement se situe au 1er étage d'un petit immeuble (sans ascenseur).
- Séjour lumineux avec cuisine entièrement équipée
- Chambre parentale côté mer avec lit double (140 cm) et armoire-penderie
- Deuxième chambre côté cour avec deux lits simples (90 cm) et armoire-penderie
- Salle de bains et WC séparés
- Équipements bébé (lit et chaise haute) à disposition
Parking privé.
Accès gratuit (sur demande) à la piscine couverte et chauffée du camping de la Touesse à Saint-Lunaire, appartenant au propriétaire (ouverte tous les jours de 10h à 19h, du 15/04 au 30/09), ainsi qu'à son restaurant et son aire de jeux.